Aranan Kelime: Türkçe

Avrupa ve Türkiye’nin Başarısız Sınavı: Sığınmacıların “Gönüllü” Dönüşü

Avrupa ve Türkiye’nin Başarısız Sınavı: Sığınmacıların “Gönüllü” Dönüşü

...eşyalarını belgelediklerini iddia ederek ona ve diğerlerine imzalamaları için Türkçe evraklar verdiklerini anlatan ve Türkçe konuşan Davud, bunların gönüllü geri dönüş talebinde bulunan kağıtlar olduğunu fark ettiğini ve imzalamayanlara şiddet...

Suriyeli Sığınmacılar 16 Ekim 2024
Fatih Marchal: “Faslı Bir Anne ve Fransız Bir Babanın İstanbullu Çocuğuyum”

Fatih Marchal: “Faslı Bir Anne ve Fransız Bir Babanın İstanbullu Çocuğuyum”

...Türkçe cevap veriyorduk. Kardeşler olarak aramızda Türkçe konuşuyorduk. Gariplikler var mıydı? Lisede okuldan atıldım daha ne olsun?! Şunu hatırlıyorum mesela, arkadaşlarım sünnet olduğunda sünnet düğünleri oluyordu. Ben sünnet olduktan sonra...

Kültür Perspektifi 25 Eylül 2024
Tiyatronun “Bizce”sinin Tarihsel Süreci ve Etkileri

Tiyatronun “Bizce”sinin Tarihsel Süreci ve Etkileri

...ve aktarılmasında da kritik bir rol oynamıştır. Osmanlı döneminde, Türkçe dilinin ve kültürel motiflerin sahne sanatları aracılığıyla yaşatılması, kimlik bilincinin gelişmesine katkıda bulunmuştur. ÖZEL DOSYA Sahnede Göç Modern Dönemde Müslümanlar...

Dosya: "Sahnede Göç" 2 Eylül 2024
Türk-Alman Komedisi Klişeleri Yıkabilir mi?

Türk-Alman Komedisi Klişeleri Yıkabilir mi?

...Başlayanlar için Türkçe (2006-2008, bkz. Görsel 3) gibi modern komediler bu değişimin temsilcileridir, zira Türklere dair klişelerin ve basmakalıp görüşlerin indirgeyici bir şekilde tekrar edilip durmasına karşı bir duruş sergilemektedirler....

Dosya: "Sahnede Göç" 2 Eylül 2024
Alman Tiyatro Sahnelerinde Türkiyeli Göçmen Sanatçılar

Alman Tiyatro Sahnelerinde Türkiyeli Göçmen Sanatçılar

...İşgücü Alım Anlaşması’ndan sonraki yıllarda bazı önemli Türkiyeli tiyatrocular, yeni oluşumlar kurmaya başlamışlardır. Berlin, Münih gibi eyaletlerde sayısız tiyatro oyunu sahnelemişlerdir. Ancak o yıllar incelendiğinde, sahnelenen oyunların neredeyse hepsinin Türkçe...

Dosya: "Sahnede Göç" 2 Eylül 2024
“Fransa’da Banliyö Çocukları Gelsin, Şaklabanlık Yapsın Gibi Bir Mantık Var”

“Fransa’da Banliyö Çocukları Gelsin, Şaklabanlık Yapsın Gibi Bir Mantık Var”

Fransa’da doğdun, baban Fransız, annen Faslı. Baban Müslüman olduktan sonra ailece “daha iyi bir dinî yaşam” için Rize’ye taşındınız. Çocukluğun Türkiye’de geçti. Yani sen anadili Türkçe olan bir Fransızsın. Son...

Dosya: "Sahnede Göç" 2 Eylül 2024
“Sanatçı, Asıl Sanatkâra Ulaşmak İçin Çaba Sarf Etmeli”

“Sanatçı, Asıl Sanatkâra Ulaşmak İçin Çaba Sarf Etmeli”

Sanatolia’nın hikâyesinden bahsedebilir misiniz? Hollanda’da neden böyle bir kültür merkezi kuruldu? Aslında şöyle başladı bizim hikâyemiz: Ben Hollanda’ya gittiğimde bir üniversite öğrencisi grubu Türkçe bir oyun çıkarmak istiyordu. Başlarında durabilecek...

Dosya: "Sahnede Göç" 2 Eylül 2024
Amina Luise Becker: Müslüman Toplumda Bir Öncü ve Yol Gösterici

Amina Luise Becker: Müslüman Toplumda Bir Öncü ve Yol Gösterici

...olduğunu hissettiğinde kenara itilmeyi de reddediyordu. Türkçe konuştuğu için, kişisel hayatında da- birkaç kez gördüğüm kadarıyla- oldukça karar verici güce sahip muhafazakâr erkeklerle tüm nezaket ve terbiyenin yanı sıra titizlik...

Amina Luise Becker 31 Ağustos 2024
Gastarbeiter Bir Anne Amerikan Başkanı’na Karşı

Gastarbeiter Bir Anne Amerikan Başkanı’na Karşı

...ile Türkçe iletişim kurması ile ilişkili olarak bir sahnede Alman olan avukata Türkçe “Ah Bernhard, arkadaşım” dediğinde artık onu da ailesinden biri gibi gördüğünü anlıyoruz. Meltem Kaptan, sevimli ve neşeli...

Rabiye Kurnaz George W. Bush'a Karşı 22 Ağustos 2024
Almanya’da Yeni Vatandaşlık Yasası Yarın Yürürlüğe Giriyor

Almanya’da Yeni Vatandaşlık Yasası Yarın Yürürlüğe Giriyor

...pasaportu veya kimliği, Türk vatandaşlığından çıktıktan sonra kimlik bilgilerinde herhangi bir değişiklik olduysa bu değişikliği gösteren belge ve Alman makamlarından alınmış medeni hâli gösteren belge (Yabancı dildeki belgenin yeminli Türkçe...

Yeni Vatandaşlık Yasası 26 Haziran 2024
Bize Kendimizi Anlatan Futbol ve Taraftarlık: Jupp Derwall ve Türkiye’sine Bir Bakış

Bize Kendimizi Anlatan Futbol ve Taraftarlık: Jupp Derwall ve Türkiye’sine Bir Bakış

...sözlerinin akla getirdiği zorlukların, mahrumiyetin ve sabırsızlığın diyarı değildi. Türkçe öğrenmeye de gayret gösteren Derwall, Türkiye’yi içinde yaşayan bir diğer insan gibi deneyimlemeyi öncelemişti: “Dünyanın en futbol hastası ülkesinde olduğumu...

Galatasaray 26 Haziran 2024
Almanya’nın En Mabetsiz Şehri Münih’te İslam ve Müslümanlar

Almanya’nın En Mabetsiz Şehri Münih’te İslam ve Müslümanlar

...sahip. Farklı milletlerden çok sayıda Müslüman’ın ziyaret ettiği camide vaazlar Almanca, Arapça ve Türkçe olmak üzere üç farklı dilde veriliyor. Freiman Camii’nde 1981’de bombalı bir saldırı gerçekleşmiş ve saldırı sonucunda...

Şehrin Müslümanları 2 Mayıs 2024
Unutulan Tarih: Almanya’nın En Eski Camileri

Unutulan Tarih: Almanya’nın En Eski Camileri

...1931 yılındaki haberine göre Wilmersdorf Camii’nde gerçekleşen Ramazan Bayramı programında Kur’an-ı Kerim tilavetinden sonra caminin imamı Almanca hutbe vermiş ve cemaatin Farsça, Türkçe ve Hintçe gibi farklı dillerde bayramları kutlanmış....

Almanya'da İslam 18 Nisan 2024
İsrail Aleyhine Değişen Kamuoyunun ABD Seçimlerine Etkisi

İsrail Aleyhine Değişen Kamuoyunun ABD Seçimlerine Etkisi

...oy farkla birinci çıkmıştı. ABD’de Michigan gibi Müslüman nüfusun daha yoğunlaştığı eyaletlerde şubat ve mart ayındaki ön seçimlerde Demokrat Partili delegelerin Biden’e destek vermemesi gündeme geldi. VOA Türkçe’nin aktardığına göre,...

Gazze Şeridi 5 Nisan 2024

Podcast

Oksident : Avrupa Gündemine Alternatif Bakış