Göç ve Entegrasyon

Bir Fotoğraf Sergisi: 1990 Yılında Almanya’daki Türk Yaşamı

…ve Türkiye arasında imzalanan İşgücü Anlaşması’nın 60. yıldönümü sebebiyle gerçekleştiriliyor. 21 Haziran – 31 Ekim tarihleri arasında ziyaretçilere açık olacak. Sergi ve katalog içerisindeki metinler, Almanca ve Türkçe olarak hazırlandı….

Dil Eğitimi

Hessen’de Türkçe Müfredat Dışı Bırakıldı, Karara Tepkiler Büyüyor

…edilerek, şu sözlere yer verildi: Anatomi Serisi İki Dillilik ve Çok Dillilik Nedir? 14 Kasım 2020 “Türkçe’ye yer verilmemesinden dolayı derin üzüntü içindeyiz ve Hessen hükûmeti tarafından Türk dilinin ve…

NSU

Keupstrasse Patlamasında Neler Oldu?

…hâle getirdiğini belirtmiş, yerel Türkçe basınının da saldırıyı hiç araştırmadan “PKK yaptı, mafya işi, hesaplaşma” gibi başlıklarla haberleştirmesini de Türkiye’den gelenlerin Almanya’da doğru dürüst ticaret yapamazmış gibi bir algı oluşturduğu…

Ramazan 2021

Almanya Cumhurbaşkanı Steinmeier’den Ramazan Bayramı Mesajı

İngilizce, Arapça ve Türkçe transkripsiyonu verilen videolu mesajında tüm Müslümanların Ramazan Bayramını tebrik eden Steinmeier, “Bu yıl da salgın sebebiyle bayramı kısıtlı bir şekilde kutlamak acı verici.” dedi. Bayramın uzun…

Dosya: "Avrupa'da Okul, Çocuk ve Ramazan"

Ailelerin Perspektifinden Okullu ve Oruçlu Olmak

…ramazanını kutlayıp sağlık ve sıhhat dilediğini aktarıyor. Yine küçük kızının okulunda eğitim-öğretim yılının ilk günü düzenlenen programda çocuklara “Teşekkür Ederim” ilahisinin söyletildiğini belirtiyor. “Türkçe bilmeyen çocuklar da söylemişti hatta. Benim…

Fransa'da İslam

Cumhuriyetçiler Partisi’nden “CIMG Feshedilsin” Çağrısı

…şekilde takip ettiklerini de hatırlatarak, bazı okullarda Türkçe bile öğretilmediğine dikkat çekti. Ortalama 28 saat dersin arasında 2 ya da 3 seçmeli din derslerinin bulunduğunu söyledi. Fransa’da İslam Fransa’da Bas-Rhin…

Dosya: "Diaspora Medyası"

“Etnik Medyanın Geleceğini Öngörmek Çok Zor”

…Rusça ya da Türkçe kolay bilgi edinirken Almanca öğrenmeyi ihmal edeceği yönünde iddialar var. Siz bu konuda ne düşünüyorsunuz? Bu önyargı doğru değil. Hepimiz Almanya’da yaşıyoruz. Almanca resmî dil, her…

Dosya: "Diaspora Medyası"

Dünyalar Arasındaki Gezginler: Göç Sonrası Toplumlarda “Medyal Göçmenler”

…normatif tanımlarının ötesindeki yaşam gerçeklerini tasvir etmektedir. Antalya’daki Almanlar Evde Türkçe Mi Konuşuyor? Geçmişte Alman araştırmalarında baskın olan, yalnızca medyanın dil temelli entegrasyon etkisine odaklanma yaklaşımını reddetmek mümkündür. Dile yönelik…

Dosya: "Diaspora Medyası"

Bir İhtiyacın Tezahürü: Perspektif Dergisi

…eğilen, uzmanlarla görüşerek bilgi sunan ve fikir yürüten, Türkçe kamuoyuna hitap eden bir yayın organı ihtiyacını gideriyor.” Koyuncu, bir “göçmen yayını”ndan Avrupa’daki Müslümanların meselelerine ve dünyaya “buradan” bakan bir yayına…

Dosya: "Diaspora Medyası"

Perspektif’in Avrupa’daki Türkiye Kökenlilerle Kesişen Hikâyesi

…sonra köken ülke siyasetine yönelik ilginin yerini büyük oranda Batı Avrupa politikaları yer alacak ve dergi Türkçe-Almanca olarak “burası” ile ilgili esaslı analizlerin bir mecrası olarak dikkat çekecektir. AMGT Bülteni’nde,…

Hollanda Genel Seçimleri

Hollanda Sandık Başında, Müslümanlardan Oy Kullanmaya Çağrı

…Federasyonu (NIF) da hazırladığı Türkçe bilgilendirme videosunda seçimlerin nasıl gerçekleşeceğine dair bilgilendirmede bulundu. Bu sene pandemiden dolayı bazı oy verme işleminde bazı farklılıkların uygulanacağını söyleyen NIF Dış İlişkiler Başkanı Kenan…

Dosya: "Avrupa'da Türk Esnaflar"

Hüseyin Yılmaz: “Türkiye Kökenlilerin Esnaflık Kültürü Daha Farklı”

…Her branştan 100 kadar üyesi var. Türkçe ismimiz her ne kadar “esnaf ve zanaatkarlar” ile ilgili olsa da bünyemizde doktor, elektrikçi, berber, terzi, muhasebeci gibi birçok meslek erbabı bulunuyor. Pandemi…

Dosya: "Avrupa'da Türk Esnaflar"

Avrupa’da Türkiye Kökenliler ve Etnik Pazarlama

“Ethnomarketing”, yani etnik pazarlama terimi çoğu alanı kapsar gibi görünse de profesyonel anlamda kullanıldığı yerler çok sınırlı. “Marketing”, yani Türkçe ismiyle “pazarlama” adı altında ele alınan faaliyetler genelde bir şirketin…

Dosya: "Avrupa'da Türk Esnaflar"

Almanya ve Avrupa’da Türk Girişimciliği: Bir Bilanço

…insanın hayatına etki edebiliyor. Ön yargılardan sakınmak adına kültürel kimliğin geri plana itilmesi bir strateji olarak ortaya çıkabilirken, Türkçe çağrışımlı isimlerle müşteri kitlesine ulaşmaya çalışan başka kökenlerden girişimciler de var….